Wednesday, June 27, 2007

Sprechen you norsk?

Jan Eggum er i aksjon for det norske pop- og rockespråket igjen. Han mener anmelderne er for snille med norske band som synger på engelsk, og for strenge med de som synger på norsk (hvor leste jeg dette hen da?). Hva anmelderne gjør bryr meg ikke så mye, men det er klart Eggumen har et poeng, for vi hører ikke så godt de elendige tekstene på engelsk. Engelsk blir mer nynnbart uansett, mens en tåpelig norsk tekst skjærer mer i ørene.
For denne lytteren er rocketekster sjelden stor litteratur uansett, det er "låten" som gjelder, "låten" i betydning den pakken vi får med ulike lyder. Desto bedre er det selvfølgelig når det kommer en flott tekst, og vi har jo allerede vært innom Arild Nyquist i bloggen, men han er jo poet. Et godt råd til andre tekstforfattere: Det er ikke nødvendig å være så selvhøytidelig og svære! De Musikalske Dvergene er vel ikke helt glemt, selv om de synger på bergensk?

Etterpåkommentar: her var det! Først Jan Eggum i BT, og Engelen har en kommentar i dag.

No comments: